как сделать муравьиную ферму своими руками?

Судя по тому, что пишут в Интернете, приток воздуха без геля нужен в обязательном порядке.
Сам аквариум для муравьев называется формикарий. В следующей статье -http://ok.ya1.ru/funny/78929-muravinaya-ferma-2-formikarij. html - даны ответы на ряд Ваших вопросов и приведена подробная схема создания простейшего формикария, правда не в виде картины.
Есть сайт http://antclub.ru/, как указано на многих страницах, они будут рады ответить на все вопросы. На сайте есть мастерская с инструкциями по созданию формикариев, в том числе и вашего – стеклянного дисплея http://antclub.ru/masterskaya/formikarii/steklyannyi-displei (как пишут, самый сложный вариант), в данной статье внизу есть ссылки на наполнители; есть ответы на Ваши вопросы http://antclub.ru/masterskaya/formikarii. Думаю, там Вы сможете без труда найти все, что нужно.